México@Gotemburgo

3 nuevos mexicanos emprendedores en Gotemburgo (y sus alrededores).

2011-11-13T18:21:00.002+01:00

Mexicanos Emprendedores en Gotemburgo (y sus alrededores).

En este blog hay una sección con links para ver los sitios web de los mexicanos que viven en Gotemburgo (y sus alrededores) y que ofrecen algún producto o servicio. Ver el menu al lado derecho con el titulo: Mexicanos Emprendedores en Gotemburgo

Ahí verán que se han agregado a 3 nuevos emprendedores:

* HIRAM LAVIN - Estilista profesional (para damas y caballeros) y además trabaja con diversos proyectos de moda y belleza. Hiram tiene su silla en el salón Hype en Kungshöjd. Este es el link de su página http://hiramlavin.se/om-hiram-lavin

* CHAPIS WORLD - Manuallidades y tejidos hechos por Katia Ibarra. Katia vende sus productos a tiendas en el área de Haga así como también al público en general. Buen tip para sus regalos de navidad! Link a chapis world: http://www.etsy.com/shop/chapis

* BEST FEST - Fabiola Blomberg (Växjo), vende artículos de decoración y desechables para fiestas infantiles y diferentes tipos de fiestas como: Baby Shower, Despedida de soltero (a) y muchas fiestas más así como también regalos y juguetes. La pagina de Best Fest es www.bestfest.eu

Gracias a Fabiola de Best Fest que nos patrocinó unos regalos que se rifaron en la fiesta de Independencia el pasado 24 de Sept!

20111105 - Fiesta del Día de los muertos / Mexikanskt firande av "Alla dödas dag"

2011-10-26T22:39:00.002+02:00

La Asociación Mexicana de Gotemburgo se complace en compartir con ustedes nuestro tradicional "Día de Muertos"

Fecha: Sábado 5 de Noviembre
Lugar: Gamlestadens Medborgarhus, Sala B
Dirección: Brahegatan 11, Parada más cercana (SKF)
Habrá actividades para chicos y grandes y un programa cultural con danza, video, música, chocolate caliente, "pan de muerto", y el altar de muertos mexicano.

Programa:
15.00 - Montaje de Altar de Muertos
17.00 - Actividad para niños
18.00 - 19.30 Programa Cultural del día de muertos
20:00 - FIESTA, BAILE, TACOS MEXICANOS + "Coronas" a precios super accesibles!

Los esperamos vestidos de calaveras y catrinas!

Bienvenid@s!

____________

Mexikanska föreningen i Göteborg har nöjet att inbjuda till vårt traditionella firande av ”Día de los Muertos” – De Dödas Dag.

Datum: Lördagen 5/11
Lugar: Gamlestadens Medborgarhus, B-Salen
Dirección: Brahegatan 11, (Närmaste hållplats:SKF)
Förutom vårt traditionella altare kommer vi att ha mexikansk dans, videovisning, musik, mexikansk varm choklad och ”pan de muerto”-de dödas bröd.

Programmet:
15.00 - Uppbyggnaden av altaret
17.00 - Roliga aktiviteter för de små med färg och dödskallar!
18.00 - 19.30 Kulturellt program
20:00 - FEST, DANS, MEXIKANSKA TACOS + "Coronas" till ett mycket bra pris!
Kom uppklädd till dödskalle eller som en mexikansk "Catrina"!
Varmt välkomna!!!

"Ögon på besök" - En utställning av Emma Filipsson och Salvador Lopez Polo

2011-10-21T15:59:00.003+02:00

"Ögon på besök"
En utställning av Emma Filipsson och Salvador Lopez Polo.
Välkommen till vernissage söndagen 23 oktober kl. 16.00 - 18.00

Aveny Gallerian, Kungsportsavenyn 31-35
23 oktober - 6 november 2011.
Öppettider: tis-sön 12.00 - 16.00

Västra Götalandsregionen och den mexikanska delstaten Querétaro har under ett antal år erbjudit konstnärer och konsthantverkare bosatta och verksamma i respektive regionen att ansöka om tremånaders gästateljévistelser inom det internationella Artist-In-Residence-programmet.

Vi har nu den stora glädjen att kunna presentera en utställning med två av dessa konstnärer; en härifrån västra Götaland, Emma Filipsson; samt en konstnär från Mexiko, Salvador Lopez Polo.

Varmt välkommen till "Ögon på besök"!
Arrangör: Västra Götalandsregionens kulturnämnd och Wallenstam.

Frida Kahlo & Diego Rivera - Göteborgs konstmuseum Frida Kahlo & Diego Rivera

2011-10-21T15:59:00.000+02:00

Este domingo 23 de Octubre comienza la exposición de Diego Rivera y Frida Kahlo en el Göteborgs konstmuseum

__________________________

Frida Kahlo & Diego Rivera
Verk ur Jacques and Natasha Gelman Collection of Mexican Art
23 oktober - 22 januari 2012

11-10-23 FRIDA KAHLO & DIEGO RIVERA

FRIDA KAHLO & DIEGO RIVERA

Göteborgs konstmuseum presenterar för första gången i Sverige en utställning med konstvärldens mest omskrivna konstnärspar; Frida Kahlo och Diego Rivera.

Utställningen visar ett trettiotal centrala verk från de båda konstnärernas produktion ur Natasha & Jacques Gelman Collection of Modern Mexican Art. Här ingår att antal av Frida Kahlos mest kända självporträtt samt betydande och sällan visade oljemålningar av Diego Rivera. I utställningen ingår även teckningar, litografier, collage och fotografier samt en film av den japanske konstnären Yasumasa Morimura.

http://konstmuseum.goteborg.se/

2011-09-28T21:30:00.000+02:00

Invitación de Västra Götalandsregionen con referencia a las semanas culturales de México:

Vive la cultura del semidesierto mexicano

Restaurant "Bordet" Angereds Torg 1

Lunes 3 de Octubre a las 19:00

Cocineros mexicanos provenientes del estado de Querétaro prepararán un menú de degustación mientras que 2 músicos estarán tocando música tradicional mexicana.

El menú de degustación será gratis mientras que cada uno pagará por sus bebidas.

Bienvenidos!

Reservación obligatoria a mas tardar el 2 de Octubre a anna.f.karlsson@vgregion.se

Cupo limitado. El primero en llegar tiene prioridad...

20110923 Anuncian evento del día de la independencia en Metro Edición Gotemburgo

2011-09-23T22:45:00.001+02:00

Periódico Metro Gotemburgo 20110923

Página 18 - Tips de eventos a celebrar el fin de semana en Gotemburgo:

Celebra el Día de la

Independencia de México

Traducción:

Mañana empiezan las semanas

culturales de México en Gotemburgo.

Hasta el fin de año se podrá disfrutar de

arte mexicano, cultura, poesía, gastronomía

y más.

Acerca del evento:

Lugar: Världskulturmuseet

Cuándo: Mañana (24/9) a las 19:00

Precio: 80 kr

El título de la nota:

"Día de Independencia de México y maizal en la ciudad".

En la foto:

"Ahora empiezan las semanas culturales de México.

Mañana se celebrará el día de la Independencia Mexicana en Gotemburgo"

INAUGURACIÓN DE LAS SEM.CULT.DE MEXICO: 26/9 Cine Roy en Göteborg

2011-09-19T23:18:00.001+02:00

Invitación de la Región de Västra Götaland a la Inauguración de las semanas Culturales de México

INAUGURACIÓN DE LAS SEMANAS CULTURALES DE MÉXICO EN VGR

Fecha: Lunes 26 de Septiembre

Hora: 18:00

Lugar: Biografen Roy

Dirección: Kungsportavenyn 45, Göteborg

Se mostrará la película "Viaje a Tulúm"

y después habrá oportunidad para un "mingle" con comida ligera y bebidas

Para separar sus lugares hay que enviar mail a:

anna.f.karlsson@vgregion.se

A más tardar el Miércoles 21 Septiembre

OJO! Cupo limitado!!!

_______________________________________

Välkommen till invigningen av

Västra Götalandsregionens

Mexikanska kulturveckor

Måndagen den 26 september kl. 18.00 på Biografen Roy,

Kungsportavenyn 45, Göteborg,

Vi tittar på den mexikanska filmen Viaje a Tulum

och efteråt minglar vi med lite småtugg och dryck.

Välkomna

Västra Götalandsregionens kulturnämnd

Osa: anna.f.karlsson@vgregion.se – senaste den 21 september

OBS – begränsat antal platser. Först till kvarnen…

FIESTA DE INDEPENDENCIA - 24/Sept. Invitados Especiales Leche Burre y Mexicas

2011-09-18T22:18:00.000+02:00

FIESTA DE INDEPENDENCIA - 24/Sept. Invitados Especiales

2011-09-18T22:15:00.000+02:00

Semanas de México en Gotemburgo - Västra Götalands Region

2011-09-13T21:53:00.002+02:00

SEMANAS CULTURALES DE MEXICO EN LA REGION DE VÄSTRA GÖTALAND

CALENDARIO DE EVENTOS
http://www.vgregion.se/kultur/mexico

FIESTA DE INDEPENDENCIA - SÁBADO 24 DE SEPTIEMBRE

2011-09-12T21:54:00.007+02:00

La Asociación Mexicana de Gotemburgo

Te invita a celebrar el aniversario de Independencia de México

Södra vägen 54, 402 27 Göteborg

Lugar: VÄRLDSKULTURMUSEET
Fecha: Sábado 24 de Septiembre de 2011
a partir de las 19:00 Hrs.

Habrá comida mexicana, danza folklórica,

Grito de Independencia, música, rifas y baile.

ENTRADA:

En preventa: 50 SEK

(Más info abajo)

El día del evento: 80 SEK

Precio especial para miembros: 30 SEK*

*Para ser miembro es necesario pagar la membresía de 100SEK.

Viva México!!

Instrucciones para la preventa de boletos:

1.Deposita 50 SEK por cada boleto que quieras comprar a la siguiente cuenta de banco. Recuerda que este precio sólo aplica durante la preventa.

Datos de la cuenta:

·Bankgiro: 676-9103

·Kontohavare/ Accountholder/ Nombre de la cuenta: Asociacion Mexicana de Gotemburgo

·Bank: SEB

IMPORTANTE: Por favor indica claramente en el OCR tu nombre, ya que este nos servirá para identificar tu pago.

2.Envía un correo a mex_for_gbg@yahoo.com indicando el nombre con el cual hiciste el depósito y el número de boletos pagados.

3. En las siguientes 48 horas recibirás una confirmación vía correo electrónico. Imprime la confirmación y llévala el día de la Fiesta, ya que ésta servirá como tu boleto(s) de entrada.

Cualquier duda, contáctanos via mail.

Fecha límite de preventa: 20 de Septiembre, 2011

Niños menores de 16 años, no pagan

_________________________________________________________________________________

Den Mexikanska Föreningen i Göteborg

Vill bjuda in dig till att fira 201 Mexikos självständighet med oss.

VÄRLDSKULTURMUSEET

Södravägen 54, 402 27Göteborg

Det kommer finnas mexikansk mat, folkdans, live music, självständighetsceremoni, lotto och dans hela kvällen!

ENTRÉ:

Förköp: 50 SEK

Gäller t.o.m. 20/9

(se instruktioner nedan eller kontakta oss via e-mail:

mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

Vid entrén: 80 SEK

Pris för medlemmar: 30 SEK*

*För att bli medlem betalar man medlemsavgift 100SEK på samma bankgirokonto.

Instruktioner för att beställa förköpsbiljetter:

1. Sätt in 50 kr per biljett

på följande bankgirokonto (obs! gäller bara förköp t.o.m. 20/9):

Bankgiro: 676-9103

Kontohavare: Asociacion mexicana de gotemburgo

Bank: SEB

Viktigt: Var god skriv ditt namn på meddelandet så att vi kan identifiera betalningen.

2. kicka ett e-mail till: mex_for_gbg@yahoo.com.mx uppge namnet du skrev i betalningen och antalet biljetter.

3. Inom 48 timmar du får en bekräftelse via e-mail. Skriv ut bekräftelsen och ta den med dig till festen. Den är din entrébiljett.

Om du har några frågor kan du kontakta oss via e-mail:

mex_for_gbg@yahoo.com

Sista dagen för förköp: 20/9

Barn under 16 år kommer in gratis.

MEXIKANSKA KULTURVECKOR I VÄSTRA GÖTALANDSREGIONEN

2011-09-11T21:35:00.000+02:00

A partir del 24 de septiembre y hasta el final del año, más de 30 actividades culturales - exposiciones, conciertos, bares de baile, poesía, experiencias de comida típica mexicana, tendrán lugar en distintos lugares deVästra Götaland.

El Comité de Cultura de Västra Götaland ha tenido un amplio intercambio cultural con el estado mexicano deQuerétaro desde 2003. Alrededor de 40 actividades que incluyen danza, música, arte y cine se han llevado a caboen los últimos años, tanto en Querétaro como Suecia. Como parte del intercambio, la Comisión de Cultura tomó la iniciativa de poner en práctica las Semanas Culturales de México en Suecia, en colaboración con varias organizaciones, municipios y asociaciones.

El calendario de eventos se encuentra en la siguiente página http://www.vgregion.se/kultur/mexico

La Asociación Mexicana de Gotemburgo arrancará con esta serie de eventos el 24 de Septiembre con la fiesta tradicional de independencia que se lleva a cabo cada año en dicha ciudad.

Todos son bienvenidos!

http://mexicogotemburgo.blogspot.com/2011/09/fiesta-de-independencia-sabado-24-de.html

BEST FEST - TODO PARA TUS FIESTAS INFANTILES Y EVENTOS SOCIALES!

2011-08-18T22:08:00.000+02:00

¿TIEMPO DE ORGANIZAR UNA FIESTA INFANTIL?

En Best Fest tenemos un extenso surtido de desechables para hacer de la fiestas de tus hijos algo inolvidable!

Contamos con articulos exclusivos de muy buena calidad que importamos de México, para que puedas decorar la fiesta de tus hijos con los personajes que más les gusten. Tenemos temas para todas las edades.

Best Fest tiene todo para tus fiestas!

No estamos concentrados únicamente en fiestas infantiles, también tenemos articulos para celebrar diferente tipo de fiestas como: Baby Shower, Despedida de soltero (a) y muchas fiestas más. También tenemos regalos y juguetes a muy buenos precios.

www.bestfest.eu www.bestfest.eu www.bestfest.eu
_________________________________

SKA DU FIRA BARNKALAS?

Hos Best Fest hittar du ett stort utbud av kalasteman och kalastillbehör till ett jätteroligt barnkalas.
Till barnkalaset är det perfekt att duka med bra kvalitet och fina papperstallrikar, tjocka engångsmuggar och plastdukar i roliga mönster och färger. Tänk på att samtidigt slipper du bekymra dig för disk, spill och sönderslaget porslin.

Vi fokuserar inte bara på ett stort utbud av olika kalasteman utan även på det lilla extra som gör ditt kalas till något som ni aldrig ska glömma.

Best Fest har allt för kalaset!
Du kan lätt söka bland teman som passar barn i alla åldrar. Vi har jättefina exklusiva engångsartiklar som vi importerar från Mexiko. Men det är inte bara barnen som kan få en fin fest från bestfest.eu Det finns kalastillbehör för olika fester, fina presenter, mm. till bra priser.

www.bestfest.eu www.bestfest.eu www.bestfest.eu

VOTA POR TU FAVORITO - Concurso de Logotipos

2011-08-03T23:05:00.000+02:00

LOGO 1 - DAVID CARMONA

LOGO 2 - DAVID CARMONA

LOGO 3 - GABRIEL GARCÍA

Y por no dejar... Les dejo el que hizo Brenda Pérez en el 2005...

LOGO 4 - BRENDA PEREZ

VOTA AQUÍ:

http://www.doodle.com/bheipdnsrxdpi7s6

INSTRUCCIONES:

ESP: Pon tu nombre y vota dando un click por el logo que más te gusta para la Asoc. Mexicana de Gotemburgo

SVE: Skriv ditt namn och rösta genom att klicka på den logotypen du tycker om mest. Logotypen ska vara för den Mexikanska Föreningen av Göteborg

FECHA LÍMITE:

17 DE AGOSTO

LOGOTIPO DE LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GOTEMBURGO

2011-07-09T14:46:00.005+02:00

CONCURSO:

LOGOTIPO ASOCIACIÓN MEXICANA DE GOTEMBURGO

La Asociación Mexicana de Gotemburgo

está en busca de un nuevo

logotipo

Todas las propuestas se recibirán en la dirección de e-mail

mex_for_gbg@yahoo.com

Fecha límite: 30 de Julio del 2011

Premio: Una dotación de Cerveza Corona!*

Las propuestas se pondrán a votación por medio del blog.

*Nota: En caso de que algun menor de edad participe y gane el concurso, cambiaremos el premio por algo más apto.

Se regalan libros en español!!

2011-07-09T14:27:00.003+02:00

La Asociación Mexicana de Gotemburgo ha recibido una donación de libros en español de parte de una persona que trabajaba como traductor.

Hay temas variados desde poemas, novelas, libros acerca de teatro hasta de cultura latinoamericana. Autores variados conocidos y desconocidos.

Los interesados, favor de escribir un mail a mex_for_gbg@yahoo.com

El 12 de Julio estaré en Vasaplatsen entre 17:30 - 18:00 por si alguien quiere checar y llevarse algunos, una parte o todos.

Totalmente GRATIS!

Atte:

Brenda Perez

Necesitamos volutarios !!!

2011-07-09T14:02:00.005+02:00

Amigo mexicano: Necesitamos volutarios para los siguientes eventos

24 de Septiembre - Festejo de Independencia de México: comienzo de los eventos en VGR.

La Asociación Mexicana de Gotemburgo espera colaborar con este proyecto y estamos actualmente en planes de celebrar el tradicional día de la Independencia hasta el 24 de Septiembre para dar inicio a los eventos que VGR planea llevar a cabo con el tema México.

Los interesados en ayudar volutariamente antes, durante y después del evento favor de ponerse en contacto con la asociación mexicana a través del e-mail: mex_for_gbg@yahoo.com

Si viven fuera de Gotemburgo, también pueden recibir información por mail y ayudar hasta el día del evento.

Los coordinadores del evento este año son: Katti Öberg, Esteban Aguayo y Daniela Nuñez.

Para repartir las actividades de mejor manera habrá varios subgrupos que contarán con su respectivo coordinador.

Esperamos contar con su ayuda para que este año el evento sea aún mejor que el año pasado!

Se solicitan guías y traductores volutarios para visitantes de Querétaro del 24/9 - 9-10

Necesitamos volutarios para ayudar como guías y traductores para los visitantes mexicanos en el periodo del 24 Sept al 9 Oct. Nota: Se puede ayudar desde 1 hasta varios días.
Se espera que los voluntarios puedan estar con los visitantes durante el día
Debido a que esta colaboración será volutaria, no habrá pago pero se les invitarán las comidas y el transporte que sea necesario durante las actividades del día.
Requisitos: Que sepan minimo inglés pero de preferencia sueco.
Los interesados, envíen un mail a mex_for_gbg@yahoo.com

Semanas de México en Gotemburgo - Västra Götalands Regionen

2011-07-09T13:00:00.008+02:00

Colaboración entre la Region de Västra Götaland y el estado mexicano de Querétaro

La región de Västra Götaland en Suecia y el estado de Querétaro en México han colaborado desde el 2003 lo cual ha resultado en más de 30 intercambios que abarcan desde el área industrial hasta el cultural así como de mejoras para cuidar el medio ambiente.

Varias exposiciones de arte y escénicas se han llevado a cabo así como también se han establecido compañías del oeste de Suecia en México. Además se ha compartido experiencia en el ramo del medio ambiente que ha contribuido con mejoras en la producción industrial de energía en el estado de Querétaro.

2 Semanas de México en la Región Västra Götaland de Suecia

Como parte de este intercambio, este año se llevará a cabo una serie de eventos y exposiciones en el área de Västra Götaland con el tema de México que tendrá comienzo el 25 de Septiembre y terminará el 9 de Octubre.

Aquí les dejamos un adelanto de lo que pasará:

EXPOSICIÓN MÉXICO: POESÍA Y POLÍTICA (Nordiska Akvarellmuseet) en el municipio de Tjörn

Exposición de Poesía y Política 25/9 - 4/12 - Acuarelas y animaciones de México producidas en colaboración con el profesor Mark Johnson (San Fco. St. Univ.) y Julio Morales. El museo presentará una selección de los mexicanos más sobresalientes de la cultura mexicana contemporanea.

Algunos de los artistas que participarán Francis Alÿs, Erick Beltrán, Máximo Gonzáles, et.

Más información en el siguiente link:

http://www.akvarellmuseet.org/kulturvast_templates/Kultur_ArticlePage.aspx?id=54795

24 de Septiembre - Festejo de Independencia de México: comienzo de los eventos en VGR.

Se solicitan guías y traductores volutarios para visitantes de Querétaro del 24/9 - 9-10

Necesitamos volutarios para ayudar como guías y traductores para los visitantes mexicanos en el periodo del 24 Sept al 9 Oct. Nota: Se puede ayudar desde 1 hasta varios días.
Se espera que los voluntarios puedan estar con los visitantes durante el día
Debido a que esta colaboración será volutaria, no habrá pago pero se les invitarán las comidas y el transporte que sea necesario durante las actividades del día.
Requisitos: Que sepan minimo inglés pero de preferencia sueco.
Los interesados, envíen un mail a mex_for_gbg@yahoo.com

Ballet Folklórico Mexicano "Mexcaltitan" // Mexikansk Dansgrupp "Mexcaltitan"

2011-05-29T21:21:00.005+02:00

Ballet Folklórico Mexicano "Mexcaltitan" // Mexikansk Dansgrupp "Mexcaltitan"

ESPAÑOL
MARTES 31 DE MAYO A LAS 18:00 PRESENTACION EL GRUPO MEXCALTITAN

Directamente desde Nayarit Mexico se presenta el Balet Folklórico Profesional Mexcaltitan.
Entrada: 60 kr. Boletos: 031-330 50 65.

SVENSKA
TI 31/5 KL 18. DANSGRUPP MEXCALTITAN.
Direkt från Mexiko kommer dansgruppen Mexcaltitan.
Entré: 60 kr. Biljetter: 031-330 50 65.

Información de boletos en la pagina de Blå Stlället / Info om Biljetter:
http://www.blastallet.goteborg.se/prod/gunnared/Blastallet/dalis2.nsf/vyPublicerade/EE11BCDD97059D25C1256E7C00322A10?OpenDocument

TELEFON: 031-330 50 65
Måndag - fredag 10.00 - 17.00
Lördag 10.00 - 15.00
Söndag stängt.
Biljettkassan är öppen 1 tim innan föreställning.

Du kan också beställa och köpa biljetter via internet www.ticnet.se www.eventin.se

http://www5.goteborg.se/prod/gunnared/Blastallet/dalis2.nsf/vyPublicerade/61FD8476822D87D6C1256D09003DCB8E?OpenDocument

Sé parte de un gran evento: Fiesta de Independencia Mexicana - 10 Septiembre 2011

2011-05-24T22:21:00.007+02:00

Empieza la planeación de la fiesta del día de Independencia 2011!!

Sé parte del equipo que organiza este gran evento cultural en Gotemburgo

Fiesta de Independencia Mexicana

Septiembre 2011

El año pasado la fiesta de independencia mexicana en Gotemburgo fué un éxito y asistieron cerca de 700 asistentes!

Quieres colaborar con la organización este año?

Te invitamos a participar en la 1:a junta de planeación

Fecha: Jueves 9 de Junio, 2011

Hora: 18:00 - 20:30

Lugar: Por definirse. Esperen más información

Organiza: Katti Öberg

Confirma tu asistencia a través de Doodle

http://www.doodle.com/g49tynvnq4b5qm83#table

o envía un mail a mex_for_gbg@yahoo.com

AVISO: Boletos Futbol, Evento Pre-partido, Membresía, Balett mexicano en Hammarkullen

2011-05-24T21:51:00.011+02:00

Scrolla ner för att se informationen på SVENSKA!

ESPAÑOL / SPANSKA

Hola estimados miembros de la Asociación Mexicana y amigos!

BOLETOS PARA EL PARTIDO DE FUTBOL FEMENIL SUECIA vs MEXICO

La Asociación Mexicana invita totalmente gratis a sus miembros a asistir al Partido Mexico vs Suecia el próximo 16 de Junio a las 19:00 en el Estadio Gamla Ullevi.

Interesados, favor de confirmar su interés con Federico Chávez, Tesorero de la Asociación antes del 30 de Mayo.Nota: Se regalará 1 boleto x miembro.El boleto de entrada al Partido también da libre acceso a Liseberg el mismo día.

Para los que no son miembros e igual desean asistir al partido, les informamos que tendremos a la venta boletos con un costo de 35 SEK. Estos tienen que ser comprados por medio de la Asociación. Interesados, también contactar a Federico antes del 30 de Mayo.

Federico Chávez: federico.chavez@gmail.com

EVENTO PREVIO AL PARTIDO:

Los miembros de la Mesa directiva tenemos la intención de organizar un pre-evento donde podamos vender bebidas refrescantes (cervezas) y algo de comida para los que asistan al partido de futbol. Las ganancias serían obviamente para la Asociación.

Sin embargo los 5 que formamos parte de la mesa directiva no contamos con el tiempo para organizar ese evento el día del partido. Por lo mismo queremos hacer un llamado a los miembros de la Asoc. y amigos para que nos ayuden a organizar algo pequeño pero divertido evento antes del partido para socializar con los demas y se vayan ambientando a echarle porras a las chicas de la Selección.

Para eso necesitamos mínimo 3 personas volutarias para que nos ayuden con lo siguiente:

1) Conseguir un local en el área central de Gotemburgo donde podamos vender cerveza y comida. (Estamos investigando si se puede en los locales de la Asoc.Brasileira cerca de la Estación Central, pero no es seguro, hay que seguir buscando)

2) Organizarse para acarrear cosas y estar en la venta de bebida y comida ese día tipo de 16:00 - 19:00.

3) Recoger y limpiar el local durante y despues del evento.

4) Entregar cuentas al tesorero

Quien se anima?!!! Los interesados, favor de contactar a Federico Chavez o a mex_for_gbg@yahoo.com

MEMBRESÍA

Hasta el momento somos 34 miembros en la Asociación!! Pero nos faltas tu, que siempre estás con nosotros, tú que votaste en la junta Anual en Febrero del 2011,tu que eres parte del grupo Mexicas o tu que simplemente estás interesado en recibir información de nuestos eventos y que la cultura mexicana se esparza en Suecia y Västra Götaland

A los que deseen formar parte de la Asociación mexicana les informamos que el costo anual es de 100 SEK.

El miembro de la Asociación:

Tiene derecho de voto, voz y para proponer mociones. Tiene el derecho a organizar y/o coordinar eventos de la asociación. Entrada gratuita a la mayoría de los eventos y descuento en otros. Recibe información sobre eventos y actividades de la asociación.

Los pagos de membresía se hacen via Banco por internet a la cuenta de la asociación mexicana: Bankgiro 676-9103 (SEB). Favor de escribir su nombre en el mensaje (OCR).

Cualquier pregunta acerca del pago de Membresía, por favor contactar al tesorero Federico Chávez.

BALETT MEXICANO "MEXKALTITÁN" EN HAMMARKELLEKARNEVALEN

El ballet mexicano profesional "Mexcaltitans" está de gira en Suecia y se presentará entre otros eventos en el Hammarkullekarnevallen

Fecha Sábado 28 de Mayo en el Escenario Escenario Grande (Stora Scenen) a las 20:45

Para más información vayan a la página del Carnaval www.karneval.se

_________________________________________

SVENSKA / SUECO

• BILJETTER TILL MATCHEN SVERIGE vs MEXIKO (DAMLANDSLAGET)

Den mexikanska föreningen bjuder helt gratis sina medlemmar att gå på fotbollsmatchen Mexiko vs Sverige (Damlandslaget) den 16 juni kl 19:00 på Gamla Ullevi.

De som är intresserade, var vänliga kontakta Federico Chavez, kassör i föreningen innan
den 30:e May. Obs! 1 biljett per medlem. Biljetten ger även fri entré till Liseberg den 16:e juni.

Vi kommer även sälja biljetter för de som inte är medlemmar i föreningen till en kostnad av 35 SEK. Dessa måste köpas genom föreningen. Intresserad? Kontakta Federico före den 30 maj.

Federico Chávez
Mobil: 0762 721 850
federico.chavez@gmail.com

• FÖRFEST – FUTBOLLS MATCH SVE vs MEX

Medlemmarna i styrelsen har som förslag att anordna en ”Förfest” där vi kan sälja drinkar och lite mat för dem som ska gå på fotbollsmatchen. Vinsterna skulle uppenbart gå till föreningen.
Dock vi som är med i styrelsen har inte tid att organisera detta evenemang.

Av samma skäl vill vi vädja till medlemmarna i Föreningen och vänner att hjälpa oss att organisera något litet samkväm innan matchen för att umgås med de andra samt för att ladda för att heja på Mexikanska landslaget.

För detta behöver vi minst 3 volontärer för att hjälpa oss med följande:

1) Hitta en lokal i centrala Göteborg där vi kan sälja öl och mat. (Vi undersöker om det kan vara på en lokal nära Centralstationen men det är inte säkert, så måste vi fortsätta söka)
2) Ordna evenemanget, bära saker och stå vid försäljningskassan den16:e juni mellan kl 16:00 - 19:00.
3) Städa lokaler under och efter evenemang.
4) Redovisa vinsterna för kassören.

De som är intresserade, vänliga kontakta Federico Chavez 0762 721 850 eller Brenda Perez 070 445 83 84

• MEDLEMSKAP

Hittills är vi 34 medlemmar i föreningen! Men vi saknar dig!
Dig som är alltid med oss, dig som röstade på årsmötet i februari 2011, dig som är en del av Mexikas eller dig som är helt enkelt intresserad av att få information om våra evenemang och att mexikanska kulturen sprids i Sverige och i Västra Götaland.

Den årliga kostnaden för att vara medlem i den mexikanska föreningen i Göteborg är 100 kronor.

Medlemmarnas rättigheter:
• Medlem har rösträtt, yttranderätt och förslagsrätt.
• Medlem har rätt att organisera och koordinera förenings evenemang
• Medlem har fri entré till de flesta evenemang och rabatter på andra.
• Medlem får information om evenemang och aktiviteter

Ni kan betala avgiften till vårt Bankgirokonto 676-9103 (SEB). Skriv gärna namnet i meddelande fältet (OCR). Vid frågor, kontakta kassören Federico Chávez: 0762 721 850

• MEXIKANSK DANSGRUPP "MEXKALTITÁN" I HAMMARKELLEKARNEVALEN

Den professionella mexikanska dansgruppen "Mexcaltitáns" är på turné i Sverige och kommer att delta på Hammarkullekarnevallen.

Datum: lördag 28 maj
Plats: Stora Scenen
Tid: kl 20:45

För mer information gå in på www.karneval.se

PARTIDO AMISTOSO FUTBOL FEMENIL MEXICO vs SUECIA

2011-05-03T21:59:00.004+02:00

Partido amistoso Suecia vs. Mexico

Futbol Femenil

Este verano se llevará a cabo el 6o. Mundial de Fútbol Femenino en Alemania.

Serán 9 ciudades alemanas en donde se jugarán la copa los siguientes países.

Grupo A: Alemania, Francia, Nigeria y Canadá

Grupo B: Inglaterra, Japón, México y Nueva Zelanda

Grupo C: Colombia, Suecia, Estados Unidos y Corea

Grupo D: Australia, Brasil, Noruega y Guinea Ecuatorial

Antes de este torneo, las mujeres de la Selección Femenil Sueca jugará un partido de entrenamiento en el estadio Gamla Ullevi enfrentando a México.

No pierdan esta oportunidad de ir a presenciarlo!

Pónganse la camiseta, llévense sus banderas y entrenen esa garganta para echarle todas las porras y buena vibra a las chicas de la Selección Mexicana!

Fecha: Jueves 16 de Junio

Hora: 19:00

Lugar: Gamla Ullevi

Precio: 90 SEK

Venta de Boletos:via GOT EVENT

http://62.88.129.99/gotEventExtern/?selection=evenemangsSida&id=7507

Pueden aprovechar la oportunidad para combinar el día con una visita a Liseberg ya que con el boleto de juego también tedrán acceso gratuito al parque el 16 de junio.

20110430 El festejo del día del niño en Gotemburgo: Una tradición de éxito!

2011-05-01T16:41:00.016+02:00

El día del niño se ha vuelto una bonita tradición en Gotemburgo donde participan niños de hijos padres mexicanos así como también amiguitos suecos y de otras nacionalidades.

Miembros de la comunidad mexicana e invitados empezaron a llegar a partir de las 12:00. Los niños se divirtieron con diferentes concursos, jugando a la lotería, pegándole a la piñata, pescando dulces en el fiskdamm, etc.

Muchas gracias a todos por haber asistido y los esperamos el próximo año!!

Los que tomaron fotos, porfavor envíenlas a la dirección de e-mail la Asociación Mexicana de Gotemburgo: mex_for_gbg@yahoo.com

Aquí les dejamos unas poquitas fotos !

Marcus Ivarsson y Edith Zavala, en la entrada del lugar del evento

Brenda y Cecy llegaron con los pasteles

- con forma honguitos de Super Mario... :) -

Las amigas se divierten en la fiesta!

Mientras otros juegan al futbolito

La hora de pegarle a la piñata...!

Aquí vemos la cola de niños esperando su turno en el "Fiskdamm"

Marcus Ivarsson y Edith Zavala, una parte de los organizadores del evento, trás de bambalinas

Cecy González dejó a un lado los libros de Chalmers para ayudarnos a vender en la fiesta

Padres e hijos se divierten en un concurso de formar grupos

El que quede afuera del grupo... queda descalificado :(

Todos quieren estar dentro!

Aquí vems a los últimos participantes

Aquí tocaba abrazarse a si mismo!

Hilda Sigfridsson, Peter y Raquel Hafstrand siempre en los mejores eventos.

Yenika Castillo se estrenó recientemente como autora en la Cd. de México y nos presentó su libro que se llama "Música en la ciudad"

Chicos y grandes estuvieron atentos a la historia del Libro "Música en la ciudad" que nos leyó Yenika.

Pudimos traducir un poco al sueco para que todos entendieran.

Aquí todos muy atentos a la lectura del libro "Música en la Ciudad"

Los niños escuchan atentos también

Yénika leyendo...

Mientras Yenika leía otros disfrutaban de un rico Hot-Dog

Estuvo muy interesante...

Marcus Ivarsson compró 1 ejemplar del libro y Yenika, lo autografió...

Verónica con libro nuevo en mano y abrazando a la autora del mismo.

Yenika autografiando el libro, en espera de que sea "Best-seller"

Mientras tanto, Xóchitl posa para la cámara con su corona de princessa

Los pasteles del día del niño 2011

Agradecimiento especial a los organizadores:

Martha Lorena Sandoval

Edith Zavala

Marcus Ivarsson

Itzel Calixto

Cecy González

Federico Chávez

Brenda Pérez

Katti Öberg

30/4 Fiesta del día del Niño / Barnkalas!

2011-04-23T00:17:00.008+02:00

La Asociación Mexicana de Gotemburgo invita a sus miembros y amigos a la ya tradicional fiesta del Día del Niño.

Fecha: Sábado 30 de Abril

Hora: de 12:00 - 16:00
Lugar: Lagerhuset

Dirección: Heurlins plats 1

Parada más cercana: Järntorget

Habrá comida, pastel, piñata y concursos para todos los niños!

Pasen la voz con sus conocidos!

Los esperamos!

Organización: Marcus Ivarsson (Representante juvenil de la Asoc. Mexicana), Katti Öberg, Edith Zavala.
Los interesados en colaborar en la organización del evento pueden contactar a Marcus Ivarsson por facebook

*******************************************
SVENSKA:

Den Mexikikanska föreningen i Göteborg bjuder alla medlemmar i den mexikanska föreningen och sina kompisar till att fira den mexikanska traditionen "alla barnsdag".

Datum: Lördagen 30/4

Tid:12:00 - 16:00
Plats: Lagerhuset

Adress: Heurlins plats 1

Närmaste hållplats: Järntorget

Det kommer att finnas mat, tårta, piñata och tävlingar för alla barn.

Skicka gärna vidare denna inbjudan till dina kompisar och kom och fira alla barn så som vi gör i Mexiko

Festen arrangeras av Marcus Ivarsson (ungdomsrepresentant i den Mexikanska föreningen i Göteborg), Katti Öberg, Edith Zavala.
Intresserad av att hjälpa till att organisera festen? Kontakta Marcus
Ivarsson via facebook.

Fiesta de solidaridad por Karen/Solidaritetsfest för Karen

2011-04-13T21:41:00.008+02:00

Fiesta de solidaridad por Karen/Solidaritetsfest för Karen

Organiza: Grupo de Danza MEXICAS Dansgrupp

Fecha: Sábado 16 de Abril
Hora: 18:00 - hasta que acabe la noche!
Lugar: Fjärde Långgatan 8 C, cerca de Järntorget

Vamos a vender rica comida mexicana y bebidas como cerveza, refrescos, etc. También habrá buena música para bailar y pasar un buen rato al mismo tiempo que ayudamos para una buena causa! Toda la ganancia va a ser para Karen y Mario para ayudarlos a pagar algo de sus deudas que tuvieron al traer a Karen de México a Suecia en un vuelo-ambulancia que les costó 120000 dólares.

BIENVENIDOS!!

SVENSKA

Festen organiseras av: MEXICAS Dansgrupp
Datum: Sábado 16 de Abril / Lördagen 16/4
Tid: 18:00 - hela kvällen!
Plats: Fjärde Långgatan 8 C, nära Järntorget

Vi kommer att sälja god mexikansk mat och dryck, såsom öl, dricka, osv. Det kommer även att finnas bra dansmusik så att vi alla kan tillbringa en roligt stund samtidigt som vi gör något gott. Hela vinsten kommer att gå till Karen och Mario för att hjälpa dem att betala lite av sina skulder som de fick när Karen åkte hem från Mexico i ett ambulansflyg som kostade dem 120000 dollar.

VÄLKOMNA!!!

HAZTE MIEMBRO DE LA ASOCIACION MEXICANA DE GOTEMBURGO

2011-03-17T14:04:00.002+01:00

Como muchos ya saben, la Asociación Mexicana de Gotemburgo se formó en Agosto del 2010 y el pasado 18 de Febrero del 2011 tuvimos la segunda asamblea anual.

Durante la junta anual, se acordó lo siguiente:

El Miembro

• Tiene derecho de voto, voz y para proponer mociones.

• Tiene el derecho a organizar y/o coordinar eventos de la asociación.

• Tiene descuento en la entrada a todos los eventos.

• Recibe información sobre eventos y actividades de la asociación.

Para ser miembro de la asociación, es necesario pagar un cargo anual de 100 SEK.

El pago se puede hacer a la cuenta bancaria de la Asociación Mexicana en el Banco SEB

BANKGIRO: 676-9103

Al hacer el pago, favor de escribir su nombre en el mensaje (OCR)

Los miembros que organicen y/o coordinen al menos tres eventos al año, tienen entrada gratis a todos los eventos del año de la asociación.

Personas ajenas a la asociación:

Pagan precio completo de entrada a todos los eventos. Al pagar la entrada, una persona se convierte en miembro temporal de la asociación para participar en el evento en cuestión.

Personas menores de 16 años que deseen ser miembros no pagan costo de membresía.

Documental Mexicano el 31 de Marzo - Annedalsseminariet GU

2011-03-17T13:51:00.000+01:00

GÖTEBORGS UNIVERSITET
Institutionen för globala studier

ÖPPNA SEMINARIER Latinamerika för alla
VT-2011

Visning av mexikansk dokumentär presenterad av regissören Paola Rodríguez

Torsdag 31 mars kl 18.15-20.00
Sal 220 Annedalsseminariet, Campus Linné, Seminariegatan 1

”Tijuaneados Anonymous: en tår, ett leende” - (På spanska med engelsk text - 81 min. )

Tijuana, Mexikos gränsstad till USA, genomgår en våldskris och brist på ledning utan motstycke och denna situation påverkar invånarnas dagliga liv. Vecka efter vecka samlas en grupp människor inom Tijuaneados Anónimos för att prata om sina erfarenheter och tillsammans försöka stoppa detta sociala fenomen som drabbar dem.

Mellan plågsamma men också roliga historier, absurda mänskliga tragedier och hjältedåd reflekterar människorna i denna dokumentär över staden och föreställer sig hur de vill att Tijuana skulle vara och hur de vill vara som individer.

“Tijuaneados Anónimos: una lágrima, una sonrisa” – (En español con texto en inglés - 81 min.)

La ciudad fronteriza de Tijuana, México, atraviesa por una crisis de violencia e ingobernabilidad sin precedentes, esta situación afecta la vida cotidiana de sus habitantes. Semana a semana un grupo de personas se reúne en Tijuaneados Anónimos para compartir experiencias y juntos detener el fenómeno social que los aqueja: lo Tijuaneado.

Entre historias dolorosas, divertidas, absurdas tragedias humanas y heroicas hazañas, los personajes de este documental reflexionan sobre la ciudad e imaginan cómo quieren que sea Tijuana y cómo quieren ser ellos como individuos.

REGISSÖREN SVARA PÅ FRÅGOR OCH EFTER VISNINGEN

Hjärtligt välkomna!

María Clara Medina
Ansvarig för Seminarieserie Latinamerika för alla inom School of Global Studies
E-mail: maria.medina@globalstudies.gu.se
Hemsida: http://www.globalstudies.gu.se

http://www.tijuaneadosanonimos.org/index.php?/fotografias/

Tarde de Cine Mexicano - Sábado 19 de Marzo - 14:00

2011-03-04T21:43:00.006+01:00

La Asociación Mexicana de Gotemburgo

los invita a una tarde de cine mexicano donde

se mostrarán las siguientes películas:

Sala 1: "Magos y Gigantes" (Nueva película!)

Público: Niños

Idioma: Español

Sala 2: "Morirse en domingo"

Director: Daniel Gruener

Público: Adolescentes y adultos

Idioma: Español (con subtítulos en inglés)

Lugar: Lagerhuset

Dirección: Heurlings Plats 1, Göteborg

Parada más cercana: Järntorget

Fecha: Sábado 19 de Marzo

Hora: 14.30- approx. 17.00.

Ojo! Las 2 películas comienzan a las 14:30

(En el local hay disponibles 1 sala para adultos y 1 sala para niños)

ENTRADA LIBRE ENTRADA LIBRE
ENTRADA LIBRE ENTRADA LIBRE

Habrá bebidas, palomitas y papas con salsa Valentina y limón, chocolate y dulces a la venta.

Debido a que los locales tienen alarma y la puerta NO puede estar abierta esperamos que lleguen ANTES de las 14.30.

A partir del comienzo de la película, no podremos dejar entrar a más gente!! sean puntuales!

P.S. favor de no introducir sus propios alimentos/bebidas al lugar.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Svenska

Den mexikanska föreningen i Göteborg vill bjuda dig till en biokväll med mexikanska filmer. Vi visar en film för barn och en för vuxna samtidigt.

Datum: Lördag 19 mars 14.30-cirka 17.00

Plats: Lagerhuset

Adress: Heurlings Plats 1, Göteborg

Närmaste hållplats: Järntorget

Salong 1: "Magos y Gigantes"

Publik: Barn

Språk: Spanska

Salong 2: "Morirse en domingo"

Registör: Daniel Gruener

Ålder: +13

Språk: Spanska med engelsk textning

Båda filmerna börjar 14.30

(1 salong för barn och 1 för vuxna)

FRI ENTRÉ FRI ENTRÉ FRI ENTRÉ FRI ENTRÉ

Popcorn och chips med salsa Valentina och lime, choklad, godis och dryck kommer att säljas.

Eftersom det kanske kommer vara larm på dörren och den INTE får stå öppen (det blir dyrt för oss), så får man se till att dyka upp innan 14.30. Inget insläpp efter filmen börjat alltså!!!

P.S. Undvik att ha med er egen mat/dryck, tack! D.S.

Fiesta a beneficio de Karenn - Cambio de Fecha

2011-02-24T18:02:00.006+01:00

Fiesta a beneficio de Karen cambio de fecha
Mensaje de la Organizadora de la fiesta en beneficio de Karen

Hola a todos!

Lamentablemente vamos a tener que cambiar la fecha de la fiesta. No pudimos obtener el local que queríamos y fué difícil conseguirlo en tan poco tiempo. PERO todo está básicamente preparado. Dentro de poco les informaremos del lugar. Tal vez podamos aprovechar la oportunidad para celebrar que Karen llegó a Gotemburgo e incluso poderla encontrar si es que ella esté bien para ese entonces.
Que estén bien!

Ett meddelande från organisatören:

Hej alla! Vi kommer tyvärr att behöva ändra datum till festen. Vi lyckades inte få den lokalen vi ville ha och det var svårt att få tag i en annan med så kort varsel. MEN allt är i stort sett klart. Vi återkommer om platsen inom kort. Vi kan då passa på och fira att Karen kommit hem och kanske även få träffa henne om hon mår bra tills dess. Lev väl!!

Karen está en un Hospital en México y necesita un avion ambulancia para
volar a casa en Suecia.

Karen är i Mexico och behöver ambulansflyg hem!

Karen is in Mexico, she needs an ambulance flight back to Sweden.

www.getkarenhome.se

Karen es la novia de nuestro paisano Mario Hernández y se encuentra en estado delicado en un hospital de México.

Es necesario trasladarla a Suecia y para esto se necesita un avion ambulancia además de otros gastos .

El grupo de danza Mexicas está organizando una fiesta a beneficio de Karen.

Habrá venta de comida mexicana, bebidas y lo que se reuna irá directamente para ayudar a Karen con los gastos del avión.

El lugar y la fecha están aun por confirmar

Más información en Facebook - Ta Karen Hem!

Para hacer donaciones volutaria, visiten la página

www.getkarenhome.se y dar click en "Donate"

Sigue @getkarenhome en Twitter

http://twitter.com/#!/getkarenhome

20110218 Junta Anual / Årsmöte

2011-01-31T22:29:00.005+01:00

ESPAÑOL:

La Asociación Mexicana de Gotemburgo llama a todos sus miembros e interesados en formar parte de ella el Viernes 18 de Febrero a la junta anual del 2011 que tendrá lugar en el local de fiestas de BRF Norra Guldheden, Reutersgatan 10, 413 20 Göteborg.

El objetivo de la junta es escoger a 3 nuevos miembros de la mesa directiva, hacer un repaso de las actividades del año pasado, presentar un informe de economía, hablar de las membresías y preparar el siguiente año con la Asociación.

Programa

17:30 – 19:30 Junta Anual

19:00 – en adelante los invitamos a quedarse a un “After Meeting” (tipo After Work) en el mismo local donde habrá comida y bebidas y oportunidad para platicar y convivir con otros mexicanos.

Los esperamos!

Atte:

Asociación Mexicana de Gotemburgo

"La Asociación Mexicana de Gotemburgo

tiene como objetivo difundir la cultura de México y

extender la red de mexicanos en el área oeste de Suecia"

SVENSKA:

Välkommen till 2011s årsmötet med den mexikanska föreningen i Göteborg fredagen den 18:e februari på BRF Norra Guldhedens festlokal, Reutersgatan 10, 413 20 Göteborg.

Målet med årsmötet är bl. a. att välja 3 nya medlemmar i styrelsen, gå igenom förra årets aktiviteter, redovisa ekonomin, bestämma medlemsavgift och förbereda allting inför nästa år.

Program

17:30 – 19:30 Årsmötet

Efter mötet är alla bjudna att stanna kvar för ett "After Meeting" (något slags After Work) och njuta av lite mat och dryck.

Hjärtligt välkomna!

Mvh,

Mexikanska Föreningen i Göteborg

"Mexikanska Föreningen i Göteborgs syfte är att främja

den mexikanska kulturen i Sverige samt att

förstärka nätverket av mexikaner i Västra Sverige"

20101121 Junta de Plan de Actividades de la Asociación Mexicana

2011-01-31T21:21:00.004+01:00

El pasado 21 de Noviembre del 2010 la Asociación Mexicana de Gotemburgo llamó a sus miembros, amigos e interesados a participar en el plan de actividades y eventos de la asociación del 2011.

Una propuesta de actividades fué presentada durante la junta y la mayoría de los asistentes se ofrecieron a ayudar voluntariamente como "coordinadores de evento".

Entre los eventos a organizar en el 2011 se encuentran algunas noches de cine mexicano, el día del niño, la fiesta del día de la independencia mexicana, un bazar y porsupuesto, la posada.

Te gustaría ayudar en la organización y convivir con más mexican@s en Gotemburgo?

Buscamos voluntarios para coordinar los siguientes eventos:

1) Día del Niño, el 30/Abril

2) Noche de Cine en Octubre

3) Día de los muertos en Noviembre

4) Día de campo para los niños en el verano

Además de ayudantes para el evento del Día de la Independencia en Septiembre

contactanos via mail: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

"La Asociación Mexicana de Gotemburgo

tiene como objetivo difundir la cultura de México en Suecia y

extender la red de mexicanos en el área de Västra Götaland"

JUNTA ANUAL / ÅRSMÖTE 2011 - ASOC. MEXICANA DE GOTEMBURGO

2011-01-16T18:32:00.005+01:00

ESPAÑOL:

Son todos bienvenidos el Viernes 18 de Febrero a la junta anual del 2011 que organiza la Asociación Mexicana de Gotemburgo. (El local está por confirmar)

El objetivo de esta junta es escoger una nueva mesa directiva, hacer un repaso de las actividades del año pasado, presentar un informe de economía, hablar de las membresías y preparar el siguiente año con la Asociación.

Durante los siguientes días vamos a estar enviando la Agenda de la Junta así como también el local donde esta tendrá lugar. (Esperen más información también por este medio también)

Después de la junta esperamos contar con su compañía para disfrutar de una convivencia con un poco de comida y bebidas refrescantes.

Los esperamos!

Atte:

Asociación Mexicana de Gotemburgo

SVENSKA:

Välkommen till 2011s årsmötet med den mexikanska föreningen i Göteborg fredagen den 18:e februari kl 17:30. (Plats ej bestämt än).

Målet med årsmötet är bl. a. att välja ny styrelse, gå igenom förra årets aktiviteter, redovisa ekonomin, bestämma medlemsavgift och förbereda allting inför nästa år.

Vi kommer att skicka ut dagordning och plats inom de närmaste dagarna. (Mer information om detta kommer att visas här också).

Efter mötet är alla bjudna att stanna kvar för och njuta av lite mat och dryck.

Hjärtligt välkomna!

Mvh,

Mexikanska Föreningen i Göteborg

20110106 Rosca de Reyes

2011-01-06T22:54:00.007+01:00

Fotos de la Rosca de Reyes en Gotemburgo -20110106

A los que les salió la figura del "Niño Dios", le tocan los tamales en Febrero!

Gracias a todos por venir y pasar un rato agradable

Atte:

Brenda & Edith

Rosca de reyes 6/1 - 2011

2010-12-29T21:24:00.008+01:00

Esperamos que hayan pasado unas felices fiestas navideñas y a la vez les enviamos nuestros mejores deseos para el 2011!!

Y siguiendo con los eventos de la temporada... el Día de los Reyes Magos y su rica rosca no puede faltar!

Bienvenidos chicos y grandes a partir la tradicional rosca de Reyes que organiza nuestra amiga Edith Zavala y la Asociación Mexicana de Gotemburgo.

Lugar: Local de Fiestas de BRF Norra Guldheden

Dirección: Reutersgatan 10

Hora: A partir de las 15:00

Parada más cercana: Wavrinskys Plats

Tranvías: 6, 8 y 10

Autobuses:, 58, 503, etc.

Si tienen cuenta de Facebook, favor de confirmar su asistencia en el siguiente link:

http://www.facebook.com/event.php?eid=178064545557600&ref=mf

De otro modo, agradeceremos su confirmación

via e-mail: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

Los esperamos!

POSADA NAVIDEÑA EL SABADO 11 DE DICIEMBRE

2010-11-27T17:22:00.006+01:00

LOS ESPERAMOS EL SABADO 11 DE DICIEMBRE EN LA POSADA NAVIDEÑA QUE ORGANIZA EL GRUPO DE DANZA MEXICAS Y LA ASOCIACION MEXICANA DE GOTEMBURGO.

Lugar: Local de Fiestas de Masthugghets Hus

Klingners plats 1

Göteborg, Sweden

Mapa:http://kartor.eniro.se/m/pUwvA

Programa:

A partir de las 14:00 habrá actividades para los niños y su familia.

A partir de las 20:00 posada para jóvenes y adultos con actividades y baile hasta la 01:00 de la mañana

Habrá:

Pozole, Tostadas de Tinga, Piñata, Bebidas refrescantes... y ponche mexicano.

Entrada: 30 SEK*

*La entrada incluye un ponche mexicano

Nota: Niños menores de 12 años no pagan.

Favor de confirmar su asistencia en el evento Facebook: http://www.facebook.com/group.php?gid=13408872454

o via e-mail: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

AVISO - Fiesta de solidaridad Situación en Latinoamérica

2010-11-18T17:51:00.009+01:00

El Ballet Folklórico "MEXICAS" va a participar en una fiesta de Solidaridad por la población Mapuche de Chile organizada por "Latinamerikagrupperna"

La Fiesta será el Viernes 19 de Noviembre en el Aula de Annedalseminariet (6to piso).

SEMINARIEGATAN 1

A partir de las 20:00 Hrs

Venta de tamales el Sábado 27 de Noviembre 2010

2010-11-14T13:32:00.004+01:00

Este 27 de noviembre Mónica Martínez de "La Taquería" estará preparando tamales. El precio por tamal es de 20kr. Cómo hacer sus pedidos? Vean el siguiente anuncio:

20101121 - Inbjudan till Verksamhetsplan möte - Mexikanska Föreningen i Göteborg

2010-11-13T19:40:00.001+01:00

Scrolla ner för att hitta info på svenska.

Hola a todos!

Después de una breve pausa estamos de vuelta para continuar con los planes de la Asociación Mexicana en Gotemburgo. La mesa directiva ha mantenido varias reuniones después de la fiesta de independencia el pasado 11 de septiembre y nuestros planes como Asociación ya comienzan a tomar forma.

Después de que formamos oficialmente la Asociación en Agosto, hemos realizado las siguientes actividades:

26/8 Registro oficial de la Asoc. Mexicana en Skatteverket. Recibimos un número de organización como asociación sin fines de lucro.
16/9 Reunión de mesa directiva para Evaluar la Fiesta Mexicana
14/10 Se abrió una cuenta bancaria a nombre de la Asociación.
7/11 Reunión de mesa directiva para determinar las actividades del resto del 2010 y 2011.

Es por eso que ahora les hacemos una atenta invitación a la reunión que tendremos el próximo Domingo 21 de Noviembre en donde vamos a informarles el plan de la Asociación. Por ejemplo, qué eventos y actividades planeamos para el año que viene y esperamos contar con el apoyo de ustedes para llevar a cabo nuestro objetivo.

Lugar: Redbergsgården 2o piso. (Studieförbundet Vuxenskola), Danska vägen 110, Göteborg

Hora: 12:30* – 15:30 (* Mónica de La Taquería va a vender Tortas de Lomo en el lugar de 12:30 a 13:00 y la junta empezará puntualmente a las 13:00)

Tenemos un montón de interesantes ideas y actividades que nos ayudarán a seguir difundiendo la cultura mexicana y fortalecer la red de mexicanos en Gotemburgo y en Västra Götaland.

Para confirmar su asistencia a la junta, les pedimos que lo hagan por medio de Facebook en el siguiente link:

http://www.facebook.com/event.php?eid=163787866987307

Si no tienen una cuenta de facebook, confirmen tu asistencia via e-mail: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

Los Esperamos!

Atte:

Asociación Mexicana de Gotemburgo

_______________________________________________________

Info på Svenska

Hej!

Efter en kort uppehåll är vi tillbaka för att fortsätta med Mexikanska Föreningens planer. Styrelsen har haft flera möten efter den mexikanska festen och föreningen börja ta form nu!

Sen vi bildade föreningen i Augusti har vi gjort följande saker:

26/8 Mexikanska föreningen registreras officiellt på Skatteverket. Vi får ett organisationsnummer.
16/9 Utvärdering av festen den 11/9
14/10 Öppnat ett bankkonto till föreningen.
7/11 Styrelsen hade ett möte för att bestämma verksamhetsplanen för resten av 2010 och 2011

Vi vill därför kalla er till ett möte den 21/11 där vi kommer att visa verksamhetsplanen (t.ex. vilka evenemang/aktiviteter vi planerar för nästa år) och vi ser fram emot att få erat stöd för att genomföra vårt mål.

Plats: Redbergsgården 2:a vån. (Studieförbundet Vuxenskola), Danska vägen 110, Göteborg

Tid: 12:30* – 15:30 (*Monica från "La taqueria" ska sälja "Tortas" från 12:30 - 13:00 och mötet ska börja kl 13:00)

Vi har massvis med idéer på roliga aktiviteter som ska hjälpa oss att fortsätta sprida ut den mexikanska kulturen samt att förstärka mexikanska nätverket i Göteborg och Västra Götaland.

Var vänlig anmäl dig via Facebook:

http://www.facebook.com/event.php?eid=163787866987307

Om du inte har ett Facebookkonto, anmäl dig via e-mail: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

Med vänliga hälsningar,

Mexikanska Föreningen i Göteborg

20101110 Altar de muertos en Blå Stället - Angered

2010-11-13T18:23:00.003+01:00

20101110 Altar de muertos en Blå Stället - Angered

Siguiendo con los eventos del Día de muertos, el pasado 10 de Noviembre también se expuso un altar de muertos en el Blå Stället de Angered. En esta ocasión la organización corrio a cuenta de los integrantes del Grupo de Danza Mexicas.

Martha Lorena Sandoval y Federico Chávez dieron una explicación del evento para los asistentes los cuales también pudieron disfrutar de un rico pan de muerto y chocolate caliente.

Además el Grupo de Danza Mexicas prepararó un número musical con vestuario muy al estilo de Catrinas.

Aqui les dejamos unas fotos para que aprecien.

20101106 Día de los muertos en "Hey it's Enrico Pallazo"

2010-11-11T20:31:00.008+01:00

Por Brenda Perez:

Creatividad, libertad, generosidad, piñatas para chicos y grandes, música en vivo, buen ambiente, rica comida mexicana, rituales, bailes, representaciónes artísticas.... Todo esto y muchísimo más para celebrar el día de los muertos el pasado sábado 6 de Noviembre en "Hey is Enrico Pallazo!"

Aquí les dejamos algunas fotos del evento organizado por Alfredo Mercado & Co.

para que aprecien.

PAN DE MUERTO - BIZCOCHO

2010-10-27T20:28:00.009+02:00

Del 1 al 5 de Noviembre

Miguel González de la Panadería BIZCOCHO

tendrá a la venta en su local el riquísimo y tradicional

PAN DE MUERTO MEXICANO!

Las piezas tienen un precio de 25 SEK

y son de tamaño mediano/grande

(cada pieza alcanza para 2 personas)

De preferencia

hagan sus pedidos al 031401838

para asegurarse de que van a alcanzar

el pan de muerto!

Horario: Lunes a Viernes de 08:00 - 16:00

BIZCOCHO

Ebbe Lieberathsgatan 251

412 65 GÖTEBORG

www.bizcocho.se

Película `ALAMAR’ en Hagabion (Octubre y Noviembre 2010)

2010-10-24T00:56:00.010+02:00

Nos enteramos de que la película mexicana "ALAMAR" ("To the sea") del director Pedro González-Rubio se está mostrando en HAGABION (Linnég 21, Gbg)

La información de la película está en IMDB http://www.imdb.com/title/tt1502396/

Éstos son los horarios y las fechas en las que hay función:

Domingo 24 Octubre: 16:15 & 18:30

Lunes 25 - Jueves 28 de Octubre: Todas las tardes a las 18:30

__________________________________

Nuevo Programa en hagabion.nu

- La película Alamar (En sueco: "Till Havet")

se mostrará todas las tardes

hasta el Jueves 4 de Noviembre

en la función de las 18:30

Como se pueden dar cuenta las fechas son limitadas,

así que si la quieren ver, apúrense!

El costo de la función es de 60 coronillas...!

Eventos del día de muertos - Noviembre 2010

2010-10-17T21:56:00.009+02:00

EVENTOS DEL DÍA DE MUERTOS EN GOTEMBURGO

1) Taller para niños y fiesta Día de los Muertos

ORGANIZA: ALFREDO MERCADO

Tel: 073 572 29 55

Fecha: Sábado 6 de Noviembre del 2010

Lugar: “Hey it's Enrico Pallazzo”

sockerbrucket 20-22

Göteborg

Hora: De 12.00 - 04.00

Costo de la Entrada:

Antes de las 20.00: 40 SEK

Despues: 80 SEK

Teatro para los niños
arte y cuardros para pintar los chavalos
piñatas para chicos y grandes
un altar para recordar y decorar

comida mexicana
pollo con mole
ceviche de pescado
tacos de weenys(korv)

bandas del todo mundo
dj s .... con musica del todo mundo.... especialmente Mexico

el proposito.....
reunir gente de todos los caminos en la vida para recordar la fragilidad de la vida y dejar las cosas de este mundo a lado y ver la belleza en ti y los de mas.

2) EXPOSICIÓN DE ALTAR DE MUERTOS

ORGANIZA: Kulturhuset Blå Stället &
Grupo de Danza Mexicas

Explicación de la tradición y el altar de muertos,
danza folklórica
y rico pan de muerto

Fecha: Miércoles 10 de Noviembre del 2010
Lugar: Kulturhuset BLÅ STÄLLET
Angereds Torg 13
Angered

Hora: A partir de las 18:00

Entrada Libre

20100922 Festejo del Bicentenario en Gotemburgo, un éxito.

2010-09-22T20:26:00.019+02:00

MÉXICO TAMBIÉN VIVE Y SE FESTEJA EN GOTEMBURGO, SUECIA

El pasado 11 de Septiembre tuvimos el honor de festejar en la ciudad de Gotemburgo, Suecia en conjunto con la Embajadora de México, compatriotas mexicanos, amigos latinoamericanos, suecos y de muchas otras nacionalidades a nuestro querida patria que celebra en este año 200 años del inicio de la independencia y 100 años de la Revolución Mexicana.

El festejo tuvo lugar en las instalaciones del Världskulturmuseet (Museo de las culturas del mundo) en el centro de Gotemburgo. Y mejor lugar que este no pudimos escoger ya que con su gran capacidad, pudimos acoger a más de 600 asistentes entre los cuales había adultos, jóvenes y niños.

Al inicio de la fiesta la gente tuvo la oportunidad de disfrutar de un rico pozole o de unos tacos de "carnitas" ambos típicos platillos mexicanos y preparados por el buen sazón de nuestra paisana Mónica Martinez, de La Taquería.

Tambien hubo momento de encontrar a amigos y paisanos que se dejan ver sólo en éstas épocas del año y que con entusiasmo acuden sin falta a los eventos que la gente de Gotemburgo organiza . Entre el público también tuvimos mexicanos que residen en ciudades como Falun, Estocolmo, Växjo, Trollhättan, Uddevalla, Boda, Malmö y hasta de Oslo, Noruega.

Ya pasadas de las 20:30 y satisfechos con la cena, empezó el programa que la Asociación Mexicana de Gotemburgo preparó para la noche. Nuestra paisana Martha Lorena Sandoval, una digna representante de lo que ha sido la Asociación Mexicana de Gotemburgo en conjunto con Brenda Perez, estuvieron a cargo de presentar el programa.

Y para comezar fuerte y al son de "Ay Jalisco no te Rajes!" hizo entrada el Mariachi Fiesta México que llegó directamente desde Estocolmo para participar en el evento con la gente de Gotemburgo.

Después del primer bloque musical Brenda y Martha dieron información de la nueva Asociación Mexicana de Gotemburgo que justo a finales de Agosto se acaba de formar e invitaron a los asistentes a unirse como miembros de la misma.

Luego llegaron las chicas del Grupo de Danza Folklórica Mexicas para presentarnos el típico y aclamado son de "La Negra" (video), y al son de las marimbas pasaron "Las Chiapanecas" (video) para después darle lugar a los trajes de cuero y mecha y taconear al son del Huapango Tamauplipeño "Querreque".

Más mariachi tuvieron los asistentes oportunidad de disfrutar ya que Fiesta México presentó tambien un segundo y tercer bloque de música mexicana.

Entre dichos bloques el grupo Mexicas también hizo entrada para presentar el Jarabe Tapatío (video), donde también hicieron su primera presentación los nuevos integrantes masculinos del grupo, y para rematar pudimos ver y un lindo Cuadro Revolucionario (Parte 1) (Parte 2) digno de muchos aplausos y ovaciones.

Despues del bloque cultural, tuvimos la oportunidad de escuchar un mensaje nuestra invitada de Honor, la Embajadora de México en Suecia, Norma Pensado Moreno donde nos hablaba de la importancia de celebrar estas fechas y recordar que México a pesar de los momentos difíciles por los que pasan algunas ciudades, también es un país muy rico en cultura y costumbres y al cual llegan habitan millones de turistas cada año y donde hay muchísimo que ver, apreciar y disfrutar.

Acto seguido, nos propusimos a honrar a los héroes que nos dieron la independencia y responder al grito de Dolores: "VIVA MÉXICO" mismo que representa el punto de partida en la lucha por la independencia. El himno nacional mexicano se dejo también escuchar en el Världskulturmuseet de Gotemburgo mientras los asistentes se pusieron de pie a manera de respeto hacia nuestra bandera.

Y como era de esperarse, el público pedía más y el mariachi regresó para cerrar con broche de oro y nos deleitó con la el clásico "México Lindo y Querido", "Cielito Lindo" y nada más y nada menos que "La Negra" en vivo y en directo, lo cual hizo que parte del público tomara escenario para espontáneamente bailar el son con alegría.

Al final del programa la fiesta siguió porque los asistentes se quedaron a bailar sin parar hasta las 02:00 de la mañana...y los comentarios no fueron más que positivos toda la noche. La fiesta del Bicentenario en Gotemburgo fué un éxito, y sobretodo GRACIAS A TODOS POR SU ASISTENCIA!

Para ver las fotos del evento, dá click en el siguiente link:

http://community.webshots.com/slideshow/578633861QtKgAt?mediaPosition=1

Agradecimientos Especiales

Mesa Directiva de la Asociacion Mexicana de Gotemburgo

Equipo Organizador y de Apoyo del Evento

(En orden alfabético)

Anna Albien, Ana Paula Aguirre, Diana Angulo, Itzel Calixto, Efrain Calderon, Israel Carrizales, Federico Chavez, Maite Creixell, Lorraine Daum, Cynthia Gonzalez, Katia Ibarra, Marcus Ivarsson Gómez, Alejandro Martinez, Mónica Martínez, Viviana Ochoa, Marcia Pizarro, Ramón Prado, Ricardo Sanchez, Martha Lorena Sandoval, Sonia Sandoval, Andreas Söderlind, Edith Zavala, Katti Öberg

Grupo de Danza Mexicas

Mariachi Fiesta México

Embajada de México en Suecia

Världskulturmuseet

La Taquería

BOLETOS DE PREVENTA SIN NOMBRE

2010-09-10T19:33:00.000+02:00

AVISO AUN MAS IMPORTANTE!

A todos aquellos que compraron sus boletos de preventa y OLVIDARON poner su nombre en el texto al remitente a la hora de pagar, LES PEDIMOS QUE MANDEN UN MAIL CON EL COMPROBANTE A mexicogotemburgo@yahoo.com.mx LO ANTES POSIBLE!

En el peor de los casos, lleven mañana en una hoja impresa el comprobante de pago, numero de transacción, numero de cuenta, etc.

DE LO CONTRARIO, NO HAREMOS VÁLIDOS SUS PAGOS Y TENDRÁN QUE PAGAR DE NUEVO Y AL PRECIO DE LA ENTRADA QUE ES 70 CORONAS.

Porfavor si pueden avisen a sus amigos, conocidos y familiares acerca de este aviso. Hay aproximadamente 30 boletos que no tienen nombre y no los podemos rastrear!

AGRADECEMOS SU COOPERACION,
ATTE:
ASOCIACION MEXICANA DE GOTEMBURGO

AVISO IMPORTANTE: PREVENTA & ALCOHOL

2010-09-10T17:41:00.009+02:00

Gracias a todos por la gran aceptación al festejo del bicentenario de México en Gotemburgo!

La Preventa, como estaba escrito en la invitación, terminó el 9 de SEPTIEMBRE

Los esperamos en el Världskulturmuseet mañana sábado 11 de Septiembre a partir de las 19:00.

El costo de la entrada sera de 70 SEK.

Les recordamos que por reglamento del museo no habrá descorche, así que porfavor no intenten introducir alcohol al lugar y pongamos el ejemplo mostrando que los mexicanos si sabemos seguir las reglas. Evítenos la pena de tener que pedirles que muestren sus bolsas o paquetes.

VIVA MEXICO!

Invitación Festejo del Bicentenario de México en Gotemburgo - 11/9 - 2010

2010-08-26T22:40:00.023+02:00

¡VIVA MÉXICO!

La Asociación Mexicana de Gotemburgo

Te invita a festejar el

Bicentenario de Independencia y

el Centenario de la Revolución de México

Södra vägen 54, 402 27 Göteborg

Parada más cercana: Korsvägen

Sábado 11 de Septiembre de 2010 / 19:00 Hrs.

Habrá comida mexicana, danza folklórica,

Participación del Mariachi Fiesta México,

Grito de Independencia, Rifas y Baile!

Invitada de Honor:

Norma Pensado Moreno

Embajadora de México en Suecia

ENTRADA:

En preventa*: 50 SEK

El día del evento: 70 SEK

*Para recibir instrucciones del pago de preventa,
envía un e-mail a: mexicogotemburgo@yahoo.com.mx

Inbjudan till Mexikos självständighet firandet i Göteborg - 11/9 kl 19:00

2010-08-26T22:40:00.022+02:00

VIVA MEXICO!
Den Mexikanska Föreningen i Göteborg

Vill bjuda in dig till att fira 200 års självständighet och

100-årsfirandet av den mexikanska revolutionen med oss

På

Södra vägen 54, 402 27 Göteborg

Närmaste hållplats: Korsvägen

Lördagen den 11 September 2010 / kl 19:00

Det kommer finnas mexikansk mat, folkdans, Mariachi band

självständighetsceremoni,musik, lotto och dans hela kvällen!

Hedersgäst:

Mexikos ambassadör i Sverige

Norma Pensado Moreno

Entré:

Förköp: 50 SEK

Gäller t.o.m. 9/9
(kontakta oss via
e-mail:

mexicogotemburgo@yahoo.com.mx)

Vid entrén: 70 SEK

Mexico presente en BISKOPSGÅRDEN DAG - 22 DE MAYO

2010-05-13T18:30:00.006+02:00

MEXICO estará presente en el Día de Biskopsgårdens el próximo sábado 22 de Mayo.

Búsquen nuestra carpa que estará ubicada justo enfrente del escenario principal. Ahí estaremos vendiendo TACOS MEXICANOS, hechos por MANOS MEXICANAS para que se disfruten de nuestra rica comida.

Además el grupo de DANZA "MEXICAS" estará representando nuestro país en el programa del evento.

Cómo llegar ahí: Les recomendamos ampliamente que vayan en tranvía ya que a partir de las 12:00 el área estará cerrada para el tráfico además de que habrá muy poco lugar para estacionarse.

Tranvías: 5 y 6

Estación: Friskväderstorget

Caminar en dirección a Friskväderstorget y seguir el camino hasta Svarte Mosse

Ahí nos vemos!

Fundación Hasselblad celebra el 30 aniversario del Premio Hasselblad

2010-05-03T20:52:00.002+02:00

La Fundación Hasselblad celebra el 30 aniversario de su reconocido premio de fotografía con la exposición:

El Premio Hasselblad 1980-2010

Te invitamos a visitar esta muestra de fotografía que estará en exhibición hasta el 16 de mayo, en la que se puede apreciar el trabajo de todos y cada uno de los ganadores del Premio, otorgado por primera vez en 1980 y que hasta la fecha, año con año, continúa entregándose a un reconocido fotógrafo.

Cabe señalar que dos fotógrafos mexicanos han sido galardonados con este prestigiado premio:

Manuel Álvarez Bravo en 1984 y Graciela Iturbide en 2008.

¡No te pierdas esta oportunidad única de ver parte de su trabajo fotográfico!

La exposición se presenta en el Centro Hasselblad, ubicado dentro del Museo de Arte de Gotemburgo (entrando a mano izquierda), en Götaplatsen.

Horarios:

Martes a Jueves 11.00-18.00
Miércoles 11.00-21.00
Viernes a Domingo 11.00-17.00

Muy pronto les haremos saber las fechas para que puedan acudir a la exposición en una visita guiada especial en español!

Panadería y Repostería BIZCOCHO celebra su 1er aniversario en Gotemburgo

2010-05-01T16:02:00.000+02:00

El próximo Viernes 7 de Mayo

La Panadería y Repostería BIZCOCHO

da la bienvenida a la comunidad mexicana

y al público en general para celebrar

su 1er aniversario en Gotemburgo.

Las puertas del local estarán abiertas de

08:00 – 17:00

En la siguiente dirección:

Ebbe Lieberathsgatan 25

412 65 GÖTEBORG

Y para deleitar a los clientes mexicanos

habrá a la venta un surtido extenso de

CONCHAS, EMPANADAS DULCES, CUERNOS Y PICONES

También habrá café y fika gratis durante todo el día

¡¡BIEVENID@S!!